Es ist ok, nicht ok zu sein

Lange Zeit wurde Hasanga für ihr Aussehen gemobbt bis sie durch die Kamapagne „Beauty comes in all shapes, colors, types and sizes“ (dt.: Schönheit kommt in allen Formen, Farben, Arten und Größen) ermutigt wurde. Mittlerweile hat sie damit aufgehört zu versuchen ihr Aussehen zum Gefallen anderer zu verändern und hat damit begonnen ihre eigene Version von Schönheit zu schaffen.
Sri Lanka, Southern Asia

Eine Geschichte von Hasanga Gagalagamuwe. Übersetzt von Anna Schmid-Burgk
Veröffentlicht am May 24, 2022.

Diese Geschichte ist auch verfügbar in GB es



Da meine Mutter und mein Vater beide lockige Haare habe, hatte ich vom Moment meiner Geburt natürliche Locken. Ich mochte meine Haare gar nicht. In der Schule war ich die einzige mit solchen Haaren. Nicht nur im Kindergarten, sondern auch in der Grundschule und allen weiterführenden Schulen. Ich wollte immer wie die anderen glatte oder zumindest gewellte Haare haben, einfach weil man sie auf alle möglichen Arten stylen kann. Da ich anders als die anderen war, fand mich auch niemand hübsch. Die anderen Kinder lachten mich aus, quälten mich und taten alles, um mein Selbstbewusstsein zu mindern. Und da sie alle dieser Meinung waren und es keine einzige Person gab, die mich unterstützte oder dem Gedanken, dass ich hässlich war widersprach, fing ich langsam an selbst daran zu glauben.

Ich erinnere mich immer noch an den Tag, an dem mir zum ersten Mal jemand ins Gesicht gesagt hat, dass ich „HÄSSLICH“ bin. Ich hielt meine Tränen zurück, bis sie weg waren und weinte dann ganz allein. Ich verstand ihre sogenannten Schönheitsideale, durch die ich mich wie ein Außenseiterin fühlte, nicht. Seitdem haben mir viele Menschen ins Gesicht gesagt oder hinter meinem Rücken geredet, dass ich hässlich bin, und ich habe ihnen stumm zugestimmt, indem ich meinen Mund gehalten habe. Ich habe mich nie für mich selbst eingesetzt und glaubt mir, das hat die Tortur und ihre Beleidigungen nur stärker gemacht. Aber tief in mir wollte ich schreien und jedem sagen, dass ich auch Gefühle besitze und ich nicht hässlich bin, wie sie alle sagen.

Ich hörte damit auf mein Erscheinungsbild zum Gefallen anderer verändern zu wollen und begann meine eigene Version von Schönheit zu erschaffen.

Dank der Globalisierung habe ich ein paar Leute gefunden, die die Opfer von „BODY SHAMING“ auf der ganzen Welt inspirieren. [1] Sie engagieren sich unter der Thematik „Schönheit kommt in allen Formen, Farben, Arten und Größen.“ [2] Und das war ein Strahl der Hoffnung für mich. Durch ihre Inspiration begann ich langsam mich selbstbewusster zu fühlen, sicherer und schöner als jemals zuvor. Ich hörte damit auf mein Aussehen zum Gefallen anderer ändern zu wollen, ich wurde stärker und begann meine Einzigartigkeit sowie meine Erschaffung des glücklichsten, entspanntesten und hübschesten Mädchen jemals zu lieben und ins Auge zu sehen. Seitdem war ich das hübscheste Mädchen und die Leute um mich herum begann ebenfalls mich als ein „hübsches Mädchen“ zu sehen.

Nach Jahren von durch von Body Shaming verursachtem Trauma war ich eine Inspiratorin gegen Body Shaming. Viele meiner gleichaltrigen Kollegen, Batchmates [3] und Freunde holen sich derzeit Schönheitstipps und Ratschläge von mir, um hübsch und selbstbewusst zu sein.


Versuche dein bestes Inneres zu schaffen und fülle dein Herz mit Güte

Lass mich dir sagen, dass wenn du dich jemals unsicher über dich selbst gefühlt hast, erinnere dich daran, dass es nicht das Äußere ist, was zählt, es ist das Innere. Also versuche das Beste in deinem Inneren zu sein und fülle dein Herz mit Güte. Und denk immer daran: die Welt braucht VIELFALT. Jeder auf dieser Welt ist schön auf seine eigene einzigartige Weise. So etwas wie die „PERFEKTE RETUSCHIERTE SCHÖNHEIT“ gibt es nicht. Wir alle haben unsere eigenen Unsicherheiten; sogar Prominente haben Unsicherheiten. Genau deshalb gibt es keinen Grund sich zu schäme. Akzeptiere dein wahres Ich. Und wenn du einmal damit begonnen hast dich so zu akzeptieren, wie du bist, dann wird die Welt um dich herum ebenfalls damit beginnen. Also verändere dich nicht für andere. Ändere dich selbst für DICH und sei Stolz auf deine eigene einzigartige Schönheit.

Denn, wie eine kluge Person mir einst gesagt hat, „Es ist ok, nicht ok zu sein.“


[1]  Content Creator Dharr Mann ist die Hauptinspiration in meinem Leben.

[2] Dharr verwendet diesen Slogan in einigen seiner Videos.

[3] Batchmates sind Bachelor-Studenten, die mehrere Studiengänge im selben Fachbereich der Universität belegen.


Was macht diese Geschichte mit dir?

Follow-up

Do you have any questions after reading this story? Do you want to follow-up on what you've just read? Get in touch with our team to learn more! Send an email to
[email protected].

Unterhalte Dich über diese Geschichte

Please enable cookies to view the comments powered by Disqus.

Share your story

Every story we share is another perspective on a complex topic like migration, gender and sexuality or liberation. We believe that these personal stories are important to better understand what's going on in our globalised society - and to better understand each other. That's because we are convinced that the more we understand about each other, the easier it will be for us to really talk to one another, to get closer - and to maybe find solutions for the issues that affect us all. 

Do you want to share your story? Then have a look here for more info.

Share Your Story

Subscribe

Melde Dich an für unseren monatlichen Newsletter und bleibe up-to-date mit neuen Geschichten auf Correspondents of the World.

* indicates required

Folge Uns auf Social Media

Hasanga Gagalagamuwe

Hasanga Gagalagamuwe

I am a G17 University Ambassador who works for the goal 11: Sustainable Communities and cities in Sabaragamuwa University of Sri Lanka. I am a simple human being who is always willing to help and support others.

Mehr Geschichten auf Deutsch

ERROR: No additional fieldsERROR: No author image found


Alle anzeigen

Mach mit

At Correspondents of the World, we want to contribute to a better understanding of one another in a world that seems to get smaller by the day - but somehow neglects to bring people closer together as well. We think that one of the most frequent reasons for misunderstanding and unnecessarily heated debates is that we don't really understand how each of us is affected differently by global issues.

Unser Ziel ist es, dies zu verbessern - und zwar mit jeder Geschichte, die wir teilen.

Teile Deine Geschichte

Community Weltweit

Correspondents of the World is not just this website, but also a great community of people from all over the world. While face-to-face meetings are difficult at the moment, our Facebook Community Group is THE place to be to meet other people invested in Correspondents of the World. We are currently running a series of online-tea talks to get to know each other better.

Werde Teil unserer Community

ERKUNDE THEMA Liberation

Global Issues Through Local Eyes

We are Correspondents of the World, an online platform where people from all over the world share their personal stories in relation to global development. We try to collect stories from people of all ages and genders, people with different social and religious backgrounds and people with all kinds of political opinions in order to get a fuller picture of what is going on behind the big news.

Our Correspondents

At Correspondents of the World we invite everyone to share their own story. This means we don't have professional writers or skilled interviewers. We believe that this approach offers a whole new perspective on topics we normally only read about in the news - if at all. If you would like to share your story, you can find more info here.

Share Your Story

Our Editors

We acknowledge that the stories we collect will necessarily be biased. But so is news. Believing in the power of the narrative, our growing team of awesome editors helps correspondents to make sure that their story is strictly about their personal experience - and let that speak for itself.

Become an Editor

Vision

At Correspondents of the World, we want to contribute to a better understanding of one another in a world that seems to get smaller by the day - but somehow neglects to bring people closer together as well. We think that one of the most frequent reasons for misunderstanding and unnecessarily heated debates is that we don't really understand how each of us is affected differently by global issues.

Our aim is to change that with every personal story we share.

View Our Full Vision & Mission Statement

Topics

We believe in quality over quantity. To give ourselves a focus, we started out to collect personal stories that relate to our correspondents' experiences with six different global topics. However, these topics were selected to increase the likelihood that the stories of different correspondents will cover the same issues and therefore illuminate these issues from different perspectives - and not to exclude any stories. If you have a personal story relating to a global issue that's not covered by our topics, please still reach out to us! We definitely have some blind spots and are happy to revise our focus and introduce new topics at any point in time. 

Environment

Discussions about the environment often center on grim, impersonal figures. Among the numbers and warnings, it is easy to forget that all of these statistics actually also affect us - in very different ways. We believe that in order to understand the immensity of environmental topics and global climate change, we need the personal stories of our correspondents.

Gender and Sexuality

Gender is the assumption of a "normal". Unmet expectations of what is normal are a world-wide cause for violence. We hope that the stories of our correspondents will help us to better understand the effects of global developments related to gender and sexuality, and to reveal outdated concepts that have been reinforced for centuries.

Migration

Our correspondents write about migration because it is a deeply personal topic that is often dehumanized. People quickly become foreigners, refugees - a "they". But: we have always been migrating, and we always will. For millions of different reasons. By sharing personal stories about migration, we hope to re-humanize this global topic.

Liberation

We want to support the demand for justice by spotlighting the personal stories of people who seek liberation in all its different forms. Our correspondents share their individual experiences in creating equality. We hope that for some this will be an encouragement to continue their own struggle against inequality and oppression - and for some an encouragement to get involved.

Education

Education is the newest addition to our themes. We believe that education, not only formal but also informal, is one of the core aspects of just and equal society as well as social change. Our correspondents share their experiences and confrontations about educational inequalities, accessibility issues and influence of societal norms and structures. 

Corona Virus

2020 is a year different from others before - not least because of the Corona pandemic. The worldwide spread of a highly contagious virus is something that affects all of us in very different ways. To get a better picture of how the pandemic's plethora of explicit and implicit consequences influences our everyday life, we share lockdown stories from correspondents all over the world.

Growing Fast

Although we started just over a year ago, Correspondents of the World has a quickly growing community of correspondents - and a dedicated team of editors, translators and country managers.

91

Korrespondenten

104

Geschichten

50

Länder

397

Übersetzungen

Contact

Correspondents of the World is as much a community as an online platform. Please feel free to contact us for whatever reason!

Schreibe uns eine Mail

[email protected]

Schreibe uns eine Nachricht

WhatsApp

Rufe uns an

Joost: +31 6 30273938